Le bureau de Coordination de l’Arabisation dans le monde arabe
Sayyadi (Al.), Al Monji
7
الإسلام هو منطلق تطوير لغة الضاد
مكتب تنسيق التعريب
8
المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم ودورها في الحفاظ على اللغة العربية وتراثها التليد
مكتب تنسيق التعريب
9
Linguistique et Civilisation
Atri (El.), Salah
10
الدراسات العربية في البلاد الإسلامية غير العربية
يوسف، محمد
17
L’ALECSO participe aux congrès mondiaux : rencontre islamo-judéo-chrétienne sur un thème d’actualité : la pensée philosophique à travers la langue Arabe, Les Noms de Dieu et Leurs projections sur la vie Moderne(1)
Benabdellah, Abdelaziz
22
البصروية في علم العربية للصروي، شمس الدين
فضلي(ال.)، عبد الهادي
31
دخيل أم أثيل (8)
فاضل، عبد الحق
42
Lexique des termes du Soufisme (Français, Arabe)
Benabdellah, Abdelaziz
42
معجم مصطلحات التصوف (فرنسي، عربي)
بنعبد الله، عبد العزيز
45
أُفْعُول صيغة حميرية للأعلام والقبائل والمدن
أكوع(ال.)، إسماعيل بن علي
57
سمفونية الصحراء
فاضل، عبد الحق
70
ندوة التاريخ العلمي للعرب بمعهد التراث العلمي العربي في جامعة حلب
مكتب تنسيق التعريب
76
تكوين الفكر العربي قبل الإسلام-من اللغة (نص كتاب: القسم الثاني)
خليل، رشاد محمد
110
أطروحة دكتوراه حول مكتب تنسيق التعريب في الوطن العربي
صيادي(ال.)، المنجي
112
أصل نظرية الأضداد في اللغة العربية لبلاشير، رجيس
طاهر، حامد
116
النظائر في القرآن الكريم
شاذلي(ال.)، محمد
122
سياسة الإدماج الاستعماري واللغة العربية في تونس
عبد المولى، محمود
124
دائرة الوحدة : نظرية جديدة لأوزان الشعر
مختار(ال.)، عبد الصاحب
127
تعريب العلوم الإنسانية في التعليم الجامعي
فكار، رشدي
134
التعريب ومراعاة جمال العربية وأوزانها
عمار،أحمد
135
معالجة التعريب في العلوم الهندسية
كامل، علي محمد
147
الفارابي اللغوي ، ديوان الأدب (القسم الثاني)
عمر، أحمد مختار
175
المعجم العربي لمصطلحات العمل في اجتماع لجنة خبراء
مكتب تنسيق التعريب
177
مفهوم تنسيق التعريب
مكتب تنسيق التعريب
178
معجم التربية والتعليم في الميزان
خطابي (ال.)، محمد العربي
184
التعريب في العصر الأموي والعباسي
يوزبكي(ال.)، توفيق سلطان
186
الأرقام العربية ورحلة الأرقام عبرالتاريخ لـ سالم محمد حميدة
خطيب(ال.)، عدنان
191
التعريب والاصطلاح
جواري(ال.)، أحمد عبد الستار
194
بعض الشوائب في النحو
حسن، عباس
199
التعريب ضرورة في الجامعات العربية
عامر، عبد الوهاب محمد
207
الإسلام ومشاكل القرن العشرين
بنعبد الله، عبد العزيز
211
الرحلات الحجازية وصلة وصل بين شقي العروبة
بنعبد الله، عبد العزيز
218
مؤتمر الشؤون الثقافية في الوطن العربي
مكتب تنسيق التعريب
220
نشر اللغة والثقافة العربية
المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم
223
تنمية تدريس العربية في باكستان
المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم
230
اللغة العربية بين شعوب العالم
مكتب تنسيق التعريب
232
أنباء المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم
مكتب تنسيق التعريب
240
اللجنة الاستشارية لمكتب تنسيق التعريب
مكتب تنسيق التعريب
243
التخطيط الثلاثي (7-1980) لمكتب تنسيق التعريب
مكتب تنسيق التعريب
247
أنباء المكتب (أخبار)
مكتب تنسيق التعريب
251
مع القراء
خطابي (ال.)، محمد محمد
254
قالت الصحافة
مكتب تنسيق التعريب
3
معجم التربية والوسائل السمعية البصرية (إنجليزي، فرنسي، عربي)
بنعبد الله، عبد العزيز
3
Lexique de léducation et audio-visuels (Anglais, Français, Arabe)
Benabdellah, Abdelaziz
3
The Dictionary of Education and Audio-visual Aids (English, Arabic, French)
Benabdellah, Abdelaziz
3
Lexique de léducation et audio-visuels (Anglais, Français, Arabe)
Benabdellah, Abdelaziz
17
بحث في التصوف: الدلائل الحقيقية لأسماء الله الحسنى وانعكاساتها على الحياة المعاصرة
بنعبد الله، عبد العزيز
69
Educational Devices Terms (English, Arabic)
Arabic Center for Educational Devices
69
مصطلحات الوسائل التعليمية (إنجليزي، عربي)
المركز العربي للوسائل التعليمية "م ع ت ث ع"
69
Educational Devices Terms (English, Arabic)
Arabic Center for Educational Devices
75
Observations sur les termes des chaussées et transport routier (Anglais, Français, Arabe)
Direction du Transport et Télécomunications (L-E-A)
75
Observations on Roads and transportation Terms (English, Arabic, French)
Direction transport and Telecomunications (A-E-L)
75
ملاحظات حول مصطلحات الطرق والنقل البري (إنجليزي، فرنسي، عربي)
إدارة النقل والمواصلات – الأمانة العامة بجامعة الدول العربية
115
The Dictionary of lexicology (English, Arabic)
Chani, Abderrassoul
115
معجم علوم اللغة (إنجليزي، عربي)
شاني، عبد الرسول
115
The Dictionary of lexicology (English, Arabic)
Chani, Abderrassoul
115
معجم علوم اللغة (إنجليزي، عربي)
شاني، عبد الرسول
139
معجم الإنسان الأصيل (عربي)
بنعبد الله، عبد العزيز
189
Prefixes and Suffixes (English, Arabic)
Arab Medicine Union
189
السوابق واللواحق (إنجليزي، عربي)
اتحاد الأطباء العرب
197
Simplified Dictionary of Medicine (English, Arabic, French)
Benabdellah, Abdelaziz
197
Lexique Simplifié de Médecine (Anglais, Français, Arabe)
Benabdellah, Abdelaziz
197
معجم الطب المبسط (إنجليزي، فرنسي،عربي)
بنعبد الله، عبد العزيز
197
The Dictionary Simplified Medicine (English, Arabic, French)
Benabdellah, Abdelaziz
221
شوارد طبية
بنعبد الله، عبد العزيز
269
معجم أشهر المدن الأندلسية (عربي ، إسباني)
منجد (ال.)، صلاح الدين
275
Termes dastronomie (Français, Anglais, Arabe)
Benziane, Mohamed
275
Astronomical Terms (English, Arabic, French)
Benziane, Mohamed
275
مصطلحات الفلك (فرنسي، إنجليزي ، عربي)
بنزيان، محمد
275
مصطلحات الفلك (فرنسي، إنجليزي ، عربي)
بنزيان، محمد
275
Astronomical Terms (English, Arabic, French)
Benziane, Mohamed
311
Les termes pédagogiques (Français, Anglais, Arabe)
Sayyadi (Al.), Al Monji
311
Pedagogical Terms (English, Arabic, French)
Sayyadi (Al.), Al Monji
311
المصطلحات البيداغوجية (فرنسي،إنجليزي ، عربي)
صيادي(ال.)، المنجي
321
Observations on the Dictionary of electricity and electronics (English, Arabic, French)
BCA
321
Observations sur le lexique de lélectricité et électronique (Anglais, Français, Arabe)
BCA
321
ملاحظات حول المعجم الكهربائي- الإلكتروني (إنجليزي ، فرنسي، عربي)
مكتب تنسيق التعريب
321
ملاحظات حول المعجم الكهربائي- الإلكتروني (إنجليزي، فرنسي ،عربي)
مكتب تنسيق التعريب
321
Observations sur le lexique de lélectricité et électronique (Français, Anglais, Arabe)
BCA
321
ملاحظات حول المعجم الكهربائي- الإلكتروني (إنجليزي، فرنسي، عربي)
مكتب تنسيق التعريب
328
Termes des restaurants (Français, Arabe)
BCA
328
من مصطلحات المطاعم (فرنسي، عربي)
مكتب تنسيق التعريب
331
Lexique de Jurisprudence et de droit (Français, Arabe)
Hiqqui, Mamdouh/ BenAbdellah, Abdelaziz
331
معجم الفقه والقانون(حرف F) (فرنسي،عربي)
حقي، ممدوح / بنعبد الله، عبد العزيز
3
مقدمة
مكتب تنسيق التعريب
5
مؤتمر التعريب الثالث بالجماهيرية العربية الليبية
مكتب تنسيق التعريب
7
كلمة مدير مكتب تنسيق التعريب في المؤتمر الثالث
مكتب تنسيق التعريب
9
كلمة المدير العام للمنظمة في المؤتمر الثالث للتعريب
مكتب تنسيق التعريب
11
كلمة وزير التعليم والتربية بالجماهيرية العربية الليبية ورئيس اللجنة الوطنية لليونسكو والألكسو
مكتب تنسيق التعريب
13
مع رجال الصحافة والإذاعة
مكتب تنسيق التعريب
15
خصائص اللغة العربية في التعبير العلمي
نجا، إبراهيم
19
مجمع اللغة العربية الأردني في المؤتمر الثالث للتعريب
خليفة، عبد الكريم
23
التجربة التونسية في التعريب
سويسي، محمد
29
كلمة وكيل وزارة التربية في الجمهورية الجزائرية رئيس المؤتمر الثاني للتعريب
مهري، عبد الحميد
30
التجربة السودانية في التعريب
مصري (ال.)، فتحي حسن
33
التطور الاجتماعي والتطور اللغوي
فيصل، شكري
42
هجمات الصهاينة على اللغة العربية في فلسطين المحتلة
دنان، فوزي
44
الإعلام والثقافة ودورها في تنمية المجتمع
تاجوري (ال.)، محمد التركي
49
أهمية التعريب في النمو الحضاري
وفد دولة الكويت
51
تقرير وفد الجماهيرية الليبية
وفد الجماهيرية الليبية
55
مدى تفاعل اللغة مع قضايا النمو الاجتماعي
الإدارة العامة للثقافة بوزارة الدولة الليبية
57
عقبات في طريق التعريب
وفد المملكة المغربية
60
منهجية التعريب
معهد الدراسات والأبحاث للتعريب
76
اللائحة الداخلية للمؤتمر
مكتب تنسيق التعريب
78
لجان المؤتمر العربي الثالث للتعريب
مكتب تنسيق التعريب
80
قائمة لجان المعاجم ورؤسائها ومقرريها
مكتب تنسيق التعريب
81
توصيات المكتب للجان
مكتب تنسيق التعريب
82
توصيات المؤتمر الثالث للتعريب
مكتب تنسيق التعريب
88
كلمة اختتام المؤتمر الثالث للتعريب
مكتب تنسيق التعريب
90
توجيهات أولية حول مشاريع المعاجم
مكتب تنسيق التعريب
91
ملاحظات المكتب حول المعاجم
مكتب تنسيق التعريب
93
Termes géographiques dans lenseignement général (Anglais, Français, Arabe)
BCA
93
Geographical terms in public education (English, Arabic, French)
BCA
93
مصطلحات الجغرافيا في التعليم العام (إنجليزي، فرنسي، عربي)
مكتب تنسيق التعريب
140
Astronomical terms in public education (English, Arabic, French)
BCA
140
Termes dastronomie dans lenseignement général (Anglais, Français, Arabe)
BCA
140
مصطلحات الفلك في التعليم العام (إنجليزي، فرنسي، عربي)
مكتب تنسيق التعريب
148
Termes dHistoire dans lenseignement général (Anglais, Français, Arabe)
BCA
148
Historical terms in Public education (English, Arabic, French)
BCA
148
مصطلحات التاريخ في التعليم العام (إنجليزي، فرنسي، عربي)
مكتب تنسيق التعريب
148
مصطلحات التاريخ في التعليم العام (إنجليزي، فرنسي، عربي)
مكتب تنسيق التعريب
148
مصطلحات التاريخ في التعليم العام (إنجليزي، فرنسي، عربي)
مكتب تنسيق التعريب
175
Supplement of the Historical terms in public education (English, Arabic, French)
BCA
175
Annexe de termes dhistoire dans lenseignement général (Anglais, Français, Arabe)
BCA
175
ملحق مصطلحات التاريخ في التعليم العام (إنجليزي، فرنسي، عربي)
مكتب تنسيق التعريب
181
Termes de philosophie dans lenseignement général (Anglais, Français, Arabe)
BCA
181
Philosophical terms in public education (English, Arabic, French)
BCA
181
مصطلحات الفلسفة في التعليم العام (إنجليزي، فرنسي، عربي)
مكتب تنسيق التعريب
221
Annexe des Termes de philosophie dans lenseignement général (Anglais, Français, Arabe)
BCA
221
Supplement of the Philosophical terms in public education (English, Arabic, French)
BCA
221
ملحق مصطلحات الفلسفة في التعليم العام (إنجليزي، فرنسي، عربي)
مكتب تنسيق التعريب
229
Termes mathématiques dans lenseignement général (Anglais, Français, Arabe)
BCA
229
Mathematical terms in public education (English, Arabic, French)
BCA
229
مصطلحات الرياضيات في التعليم العام (إنجليزي، فرنسي، عربي)
مكتب تنسيق التعريب
285
Termes de lhygiène et du corps humain dans lenseignement général (Anglais, Français, Arabe)
BCA
285
Hygienes and Human Body Terms in public education (English, French, Arabic)
BCA
285
مصطلحات علم الصحة وجسم الإنسان في التعليم العام (إنجليزي، فرنسي، عربي)
مكتب تنسيق التعريب
285
مصطلحات علم الصحة وجسم الإنسان في التعليم العام (إنجليزي، فرنسي، عربي)
مكتب تنسيق التعريب
357
Mathematical terms in higher education (English, Arabic, French)
BCA
357
Termes mathématiques dans lenseignement supérieur (Anglais, Français, Arabe)
BCA
357
مصطلحات الرياضيات في التعليم العالي (إنجليزي، فرنسي، عربي)
مكتب تنسيق التعريب
430
Statistical terms in higher education (English, Arabic, French)
BCA
430
Termes de statistiques dans lenseignement supérieur (Anglais, Français, Arabe)
BCA
430
مصطلحات الإحصاء في التعليم العالي (إنجليزي، فرنسي، عربي)
مكتب تنسيق التعريب
443
Annexe de termes de statistiques dans lenseignement supérieur (Anglais, Français, Arabe)
BCA
443
Supplement of the statistical terms in higher educational (English, Arabic, French)
BCA
443
ملحق مصطلحات الإحصاء في التعليم العالي (إنجليزي، فرنسي، عربي)
مكتب تنسيق التعريب
453
Termes dastronomie dans lenseignement supérieur (Anglais, Français, Arabe)
BCA
453
Astronomical terms in higher educational (English, Arabic, French)
BCA
453
مصطلحات الفلك في التعليم العالي (إنجليزي، فرنسي، عربي)
