→ الموقع الرسمي لمكتب تنسيق التعريب
  1. الرئيسية
  2. الأعداد الصادرة
  3. العدد 50
صورة الغلاف صورة الغلاف

العدد 50

📅 سنة النشر: 2000 —

⬇ تحميل العدد كاملا
الصفحة المقالة كُتَّاب العمليات
3 Morphophonemics of Loan- Words in Translation
9 معجم ما استعجم من أسماء البلاد والمواضع لأبي عبيد البكري
29 اختصار المعاجم : أهدافه وطرائقه (دراسة في مختار الصحاح للرازي)
37 التركيـــب المصطلحــــي ( طبيعته النظرية وأنماطه التطبيقية)
40 The Nature of Arabic Sonorant Consonants
51 Cross Cultural Link in Translation (English, Arabic)
53 معاني " الواو " العاطفة بين الاصطلاح المعنوي والتقعيد اللغوي الأصولي
57 Les Lacunes de la «Définition» dans le Dictionnaire Arabe : (le Cas dAlmunjid المنجد)
63 تعريب التعليم الجامعي وأهم المشاكل التي تواجهه
73 كلمة وزير التعليم الثانوي والتقني في ندوة المصطلح الموحد ودوره في خدمة التعريب و الترجمة في المجال التعليمي
75 كلمـة مدير مكتب تنسيق التعريب في ندوة المصطلح الموحد ودوره في خدمة التعريب والترجمة في المجال التعليمي
78 كلمة مدير المدرسة العليا للأساتذة بتطوان في ندوة المصطلح الموحد ودوره في خدمة التعريب والترجمة في المجال التعليمي
80 كلمة رئيس شعبة الترجمة في ندوة المصطلح الموحد ودوره في خدمة التعريب والترجمة في المجال التعليمي
81 برنامج ندوة المصطلح الموحد ودوره في خدمة التعريب والترجمة في المجال التعليمي
85 صناعة المعجم العلمي المختص من منظور اللسانيات الحديثة
92 المصطلح العلمي بين الصياغة والتداول
101 المعجم والمصطلح بين الاختلاف والائتلاف
107 ديداكتيك المصطلحية
121 Le Statut de Concept, une Source Potentielle de Problèmes au Praticien de la Traduction dans le Champ de l’Enseignement
125 دراسة مصطلحات المعدات العلمية المستعملة في العلوم الفيزيائية
128 ورقة عمل حول معجمي الفيزياء والكيمياء الموحدين
134 المصطلح المعرب في المعجم الموحد لمصطلحات الكيمياء
139 قراءة في المعجم الموحد لمصطلحات علم الأحياء
149 دراسة المعجم الموحد لمصطلحات علم الأحياء
151 قراءة تحليلية في بعض مصطلحات علم الأحياء
156 المعجم الموحد لمصطلحات الجغرافيا (تقديم وقراءة )
163 الجغرافيا بين المفهوم والمصطلح
167 مصطلحات "علم التشكل الأرضي" في المعجم الموحد لمصطلحات الجغرافيا
170 ورقة عمل حول المعجم الموحد لمصطلحات الرياضيات
187 Aspects Lexicaux de la Langue des Mathématiques
190 التقرير الختامي لندوة المصطلح الموحد ودوره في خدمة التعريب والترجمة في المجال التعليمي
195 The Dictionary of Psycho linguistic and speech disorders II (English, Arabic)
195 معجم مصطلحات علم النفس اللغوي واضطرابات النطق والكلام (الجزء الثاني) (إنجليزي، عربي)
216 Lexique du droit aérien (Français, Arabe)
216 معجم القانون الجوي (فرنسي،عربي)